Hej alle sammen!!

Saa blev det endelig tid til endnu en faelles mail, til alle jer derhjemme!  
Nu har jeg jo vaeret herovre i 1 maaned og 6 dage. Og det er bare fedt! Jeg har faaet spillet en masse fodbold (real football, not sucker), til dem af jer der ved hvad det er for en sport, saa spiller jeg Tide-End (ydre lineman) i offense og middle Linebacker i defence (ham bagved der holder oeje med spillet, foer han tackler). Jeg har ogsaa faaet koert en MASSE bmx, og har vundet 12 loeb, + et cup, som kvalificerede mig + giver mig gode chancer for at vinde i stats-finalerne.  
Skolen er endelig startet! Jeg har vaeret i skole 3 dage nu, der er en masse lektier, men det meste af det er bare slavearbejde og ikke spor svaert.. Matematik og fysik er godt nok maerkeligt, det skal man altsaa vaende sig til at laere paa engelsk. Jeg er kommet i nogle ret gode klasser (forskellige klassekammerater i hver time) saa det er bare super! Normalt herovre i USA er HVER dag den samme i skolen, men i aar har min skole proevet noget nyt, nemlig A og B dag, hvor timerne foer middag skifter mellem A og B dagene. Laererne bliver kaldt Mr. eller Ms. Efternavn, og de forbudte ord er ikke smarte at sige. Dog maa man have alt det mad og drikke med i timerne, saa laenge man foelger efter.  
Forresten saa har i INGEN ide om hvor svaert det faktisk er for mig at skrive den her mail. Jeg er begyndt at taenke paa engelsk og det er SAA svaert at oversaette TILBAGE til dansk naar jeg skal skrive mails som nu fx. Laeg maerke til nogle af de ord jeg bruger.. Er ikke helt sikker paa det hele er dansk eller at det er korrekt dansk.. Fx siger i nok A og B dag paa dansk mens jeg taenker A and B day paa engelsk. Ret svaert at skrive.. Hmm okay, daarligt eksempel, det er umuligt at beskrive.. Virkelig maerkeligt, saa det fatter man slet ikke  
Nu kommer jeg saa til den lidt mindre fede del af mailen.  
... Jeg har braekket benet. Ja serioest..  
Det skete til fodbold traeningen, foerste skoledag (ikke foerste traeningsdag), da jeg spillede defense Lineman. Jeg tacklede den running back med bolden, men da jeg rev ham ned faldt hans kneepad af og da han landede, ramte hans knae desvaerre mit skinneben, som gjorde at det knaekkede.. Paa vedhaeftede billede, kan man se at det har vaeret i gang med at hele i lang tid, da der er en bule af knogle, selvom jeg braekkede det i forgaars. Det er nyt og derfor spurgte laegen mig saa om jeg nogensinde havde braekket den foer.  Det er faktisk grunden til at jeg har rendt rundt med daarligt skinneben siden landsstaevne, ja at den nok var knaekket der...  
Men jeg tror jeg vil slutte af her for nu, har nogle lektier jeg skal lave osv. Det travle liv gaar jo videre herovre.  
Haaber da du faar tid til at skrive tilbage paa et tidspunkt, det ville jeg blive ret saa glad for..  
Mange hilsner,  
Anders / Therkel / Andy / Ducky / ... og nu Crippling..